وضعية الصناديق الاجتماعية: التشخيص، التداعيات والآفاق